---
author: Ray Bradbury
source: There Will Come Soft Rains (Chroniques martiennes)
---

## en
"And one voice, with sublime disregard for the situation, read poetry aloud in the firey study, until all the film spools burned, until all the wires withered and the circuits cracked."

## fr
« Et une voix, avec un sublime dédain pour la situation, se mit à réciter de la poésie dans le bureau en flammes, jusqu’à ce que toutes les bobines aient brûlé, que tous les fils soient ratatinés et que tous les circuits aient sauté. »